Ovélaire a réalisé la fabrication et l'impression des manche par Ron Barceló Añejo.
Il s'agit d'une impression flexographique UV haute résolution et d'une impression en quatre couleurs plus du blanc et quatre encres fluorescentes directes: bleu, rose, jaune et vert. La séparation du procédé quadrichromie et des différentes encres fluorescentes directes ainsi que la technique de déformation nécessitent un travail hautement qualifié dans les travaux de prépresse.
L'effet final est visible sous l'application d'encres fluorescentes lorsqu'elles réagissent avec la lumière violette, mettant en évidence les parties souhaitées du dessin.
Cette pochette de Ron Barceló Añejo de Ovelar a reçu trois prix: Líderpack, IPA Award Gold et le deuxième prix ATEF-Graphispack.
