Ovélaire a été récompensé, pour la deuxième année consécutive, par un Prix AIFEC dans la catégorie Nourriture et Boissons pour son travail en flexographie à son manchon de vin rouge "Y volarás", appartenant à la coopérative viticole Arganda del Rey.
Ovelar a développé ce manchon avec un matériau PET transparent, combinant différentes techniques d'impression pour obtenir différentes finitions : flexographie haute définition et sérigraphie. Reliefs et textures, qui nous permettent d'exalter à la fois la marque "Y volarás", ainsi que les nerfs de ces feuilles rouges qui se détachent sur le noir et nous rappellent l'automne, le poinsettia et, bien sûr, le rouge vif vif couleur des moûts du cépage Syrah avec lequel ce vin est élaboré.
De même, l'entreprise a utilisé des vernis qui ajoutent de la sophistication à l'ensemble de la manche, de sorte que cette édition spéciale du vin avec l'appellation d'origine Vinos de Madrid était à la hauteur du prix qu'elle a reçu, la médaille d'or 2023 au V National Concours de Vins 'VinEspaña', accordé par la Fédération Espagnole d'Œnologie.
Pour cette raison, le design de cette pochette contient cette médaille d'or, se détachant au milieu de la bouteille, sur une bande noire mate qui simule une bande sur l'étiquette. Cette bande est réalisée en impression externe avec différents vernis, avec lesquels une haute résistance au frottement a été obtenue, et, de plus, il a été réalisé qu'elle se détache sur l'éclat du fond noir de la manche.
Enfin, Ovelar n'oublie pas la durabilité et l'économie circulaire, avec l'inclusion d'une ligne prédécoupée longitudinale et son texte explicatif correspondant afin que le consommateur puisse retirer le manchon et le séparer de la bouteille, en l'isolant du verre pour un bon recyclage...
Les prix ont été remis lors du XXIII Congrès AIFEC (Association Ibérique des Fabricants d'Etiquettes Continues) qui s'est tenu à Marrakech du 25 au 28 mai.
